條文內(nèi)容

　　第一百一十九條 破壞交通工具、交通設(shè)施、電力設(shè)備、燃?xì)庠O(shè)備、易燃易爆設(shè)備，造成嚴(yán)重后果的，處十年以上有期徒刑、無期徒刑或者死刑。

　　過失犯前款罪的，處三年以上七年以下有期徒刑;情節(jié)較輕的，處三年以下有期徒刑或者拘役。

　　罪名精析

　　釋義闡明

　　本條是關(guān)于破壞交通工具罪、破壞交通設(shè)施罪、破壞電力設(shè)備罪、破壞易燃易爆設(shè)備罪，造成嚴(yán)重后果的處罰規(guī)定。

　　本條共分兩款。第二款是對過失損壞交通工具、交通設(shè)施、電力設(shè)備和易燃易爆設(shè)備犯罪的處罰規(guī)定。這里所說的“過失犯前款罪”，是指由于行為人主觀上疏忽大意或者輕信能夠避免的過失而損壞交通工具、交通設(shè)施、電力、燃?xì)庠O(shè)備、易燃易爆設(shè)備造成嚴(yán)重后果、危害共安全的行為。根據(jù)本款規(guī)定，構(gòu)成過失損壞交通工具罪、過失損壞交通設(shè)施罪、過失損壞電力罪、過失損壞易燃易爆設(shè)備罪必須同時(shí)具備以下條件：1.行為人在主觀上是過失，而不是故意。如果行為人故意實(shí)施破壞行為，則應(yīng)按第一款的規(guī)定處罰，不能適用本款。2.行為人的過失行為必須實(shí)際造成了嚴(yán)重后果的，才能構(gòu)成犯罪，才能適用本款規(guī)定。根據(jù)本款規(guī)定，過失損壞交通工具、損壞交通設(shè)施、損壞電力、燃?xì)庠O(shè)備或者其他易燃易爆設(shè)備，造成嚴(yán)重后果的，處三年以上七年以下有期徒刑;情節(jié)較輕的，處三年以下有期徒刑或者拘役。

　　構(gòu)成要件

　　一、概念及其構(gòu)成

　　過失損壞交通設(shè)施罪，是指過失損壞軌道、橋梁、隧道、公路、機(jī)場、航道、燈塔、標(biāo)志等交通設(shè)備，危害公共安全，致使火車、汽車、電車、船只、航空器傾覆或毀壞，造成嚴(yán)重后果的行為。本罪是一種以交通設(shè)施為侵害對象的過失危害公共安全罪。

　　(一)客體要件

　　本罪侵犯的客體是交通運(yùn)輸安全。這是本罪區(qū)別于其他過失犯罪的顯著特征。過失損壞交通設(shè)施，造成嚴(yán)重后果的行為，不僅使交通設(shè)施本身價(jià)值遭受損失甚至報(bào)廢，更重要的是它直接影響火車、汽車、電車、船只、航空器的安全運(yùn)行，造成火車、汽車、電車、船只、航空器的傾覆、毀壞，給國家、集體和人民群眾帶來巨大損失。因此，理應(yīng)運(yùn)用刑法武器懲治此種犯罪行為。過失損壞交通設(shè)施罪的犯罪對象是法律規(guī)定的特定對象，即軌道、橋梁、隧道、公路、機(jī)場、航道、燈塔、標(biāo)志等交通設(shè)施。而且，這些交通設(shè)施必須是處于正在使用中。因?yàn)橹挥羞^失損壞正在使用中的交通設(shè)施，才可能危害交通運(yùn)輸安全，造成嚴(yán)重后果。也就是說，如果行為過失損壞的交通設(shè)施不是正在使用中，而是正在生產(chǎn)或正在修理而未交付使用，或者廢棄不用的交通設(shè)施，則不成立本罪。

　　(二)客觀要件

　　本罪在客觀方面表現(xiàn)為實(shí)施損壞上述交通設(shè)備，危害公共安全，致使火車等交通工具傾覆或毀壞，造成嚴(yán)重后果的過失行為。這是本罪同過失破壞交通工具罪的區(qū)別所在。

　　(1)行為人必須實(shí)施破壞交通設(shè)備的行為。這種行為通常是發(fā)生在日常生活和工作中，由于行為人缺乏謹(jǐn)慎所致。如火車通過鐵路道口不慎將路旁放置的廢鋼掛帶在路軌上，造成列車顛覆。如果直接管理交通設(shè)備的人員，在操作中違反規(guī)章制度，以致過失破壞交通設(shè)備，發(fā)生重大責(zé)任事故，引起嚴(yán)重后果的，應(yīng)以重大責(zé)任事故罪論處。

　　(2)破壞交通設(shè)備的過失行為必須造成危害交通運(yùn)輸安全的嚴(yán)重后果，即造成火車、汽車等交通工具傾覆或毀壞，致人重傷、死亡或者便公私財(cái)產(chǎn)遭受重大損失。如果未成后果或者后果不嚴(yán)重，不構(gòu)成本罪。

　　(3)破壞交通設(shè)備的行為同嚴(yán)重后果之間必須具有因果關(guān)系。如果嚴(yán)重后果不是由于行為人過失行為所引起，行為人不負(fù)刑事責(zé)任。

　　(三)主體要件

　　本罪的主體為一般主體。己滿16周歲、具備刑事責(zé)任能力的自然人均可成為本罪的主體。

　　(四)主觀要件

　　本罪在主觀方面表現(xiàn)為過失，包括過于自信的過失和疏忽大意的過失。即行為人對其行為可能造成的危害交通運(yùn)輸安全的嚴(yán)重后果已經(jīng)預(yù)見，但輕信能夠避免;或者應(yīng)當(dāng)預(yù)見，因?yàn)槭韬龃笠舛搭A(yù)見，以致發(fā)生這種嚴(yán)重結(jié)果。

　　認(rèn)定要義

　　過失損壞交通設(shè)施與破壞交通設(shè)施罪的界限。過失損壞交通設(shè)施罪與破壞交通設(shè)施罪，侵害的客體和對象相同。兩者的主要區(qū)別是:(1)對犯罪結(jié)果要求不同。前者破壞交通設(shè)備的過失行為必須造成危害交通運(yùn)輸安全的嚴(yán)重后果才構(gòu)成犯罪;后者只要實(shí)施破壞交通設(shè)備的行為，并足以使交通工具發(fā)生傾覆、毀壞危險(xiǎn)，無論是否造成嚴(yán)重后果，均成立犯罪，而且構(gòu)成犯罪既遂。(2)主觀罪過不同。前者是過失犯罪，后者是故意犯罪。從行為人認(rèn)識(shí)方面看，前者行為人對其行為可能造成的危害結(jié)果已經(jīng)預(yù)見，或者應(yīng)當(dāng)預(yù)見而未預(yù)見;后者對其行為會(huì)造成的危害結(jié)果是明知的。從行為人態(tài)度看，前者對嚴(yán)重后果持否定態(tài)度，由于輕信能夠避免或者出于疏忽大意，才發(fā)生了危害交通運(yùn)輸安全的嚴(yán)重后果;后者對交通工具傾覆、毀壞的嚴(yán)重后果持希望或放任的態(tài)度。

　　定罪標(biāo)準(zhǔn)

　　量刑標(biāo)準(zhǔn)

　　犯過失損壞交通設(shè)施罪的，處三年以上七年以下有期徒刑;情節(jié)較輕的，處三年以下有期徒刑或者拘役。

　　證據(jù)規(guī)格

　　第一百一十九條第二款 證據(jù)規(guī)格

　　過失損壞交通設(shè)施罪：

　　(一)犯罪嫌疑人陳述與辯解

　　1.犯罪嫌疑人的基本情況;

　　2.過失損壞交通設(shè)施的原因、侵害對象，時(shí)間、地點(diǎn)、參與人、分工、實(shí)施經(jīng)過、結(jié)果包括如作案使用的工具，造成的人身、財(cái)產(chǎn)損害后果，以及過失損壞、拆卸交通設(shè)施重要配件的去向轉(zhuǎn)移、隱藏地點(diǎn)，非法獲利情況等;

　　(二)被害人(被害單位知情人)陳述

　　1.被害人的基本情況;

　　2.案發(fā)的時(shí)間、地點(diǎn)、參與人、經(jīng)過、手段、結(jié)果等;

　　3.人身財(cái)產(chǎn)損失情況;

　　4.犯罪嫌疑人的動(dòng)機(jī)、目的、體貌特征。

　　(三)證人證言

　　1.案發(fā)的時(shí)間、地點(diǎn)、參與人、經(jīng)過、手段、結(jié)果等;

　　2.人身財(cái)產(chǎn)損失情況;

　　3.犯罪嫌疑人的體貌特征。

　　(四)物證、書證

　　1.作案工具及過失損壞的交通設(shè)施、造成的人身財(cái)產(chǎn)損害情況等照片和事物;

　　2.如記錄過失損壞交通設(shè)施事實(shí)的日記、書信等書面材料等;

　　3.購買作案工具的發(fā)票，銷售作案工具的發(fā)票存根，以及其他書證。

　　(五)鑒定意見

　　1.指紋、足跡、刀痕、砸痕、鉗痕、切痕等痕跡鑒定意見;

　　2.人身、尸體及血型等法醫(yī)鑒定意見;

　　3.交通設(shè)施過失損壞程度、直接經(jīng)濟(jì)損失等危害后果的鑒定意見;

　　4.其他鑒定，包括損失價(jià)值鑒定、文檢鑒定等。

　　(六)視聽資料、電子數(shù)據(jù)

　　1.記載犯罪嫌疑人犯罪情況的現(xiàn)場監(jiān)控錄像、錄音資料;

　　2.現(xiàn)場當(dāng)事人、證人用手機(jī)、相機(jī)等設(shè)備拍攝的反映案件情況的資料。

　　(七)辨認(rèn)筆錄

　　證人、犯罪嫌疑人對犯罪現(xiàn)場、犯罪嫌疑人、與犯罪相關(guān)的場所、物品等的辨認(rèn)。

　　(八)勘驗(yàn)、檢查筆錄

　　1.被過失損壞的交通設(shè)施的現(xiàn)場，也包括隱藏犯罪工具、儲(chǔ)存贓物、銷贓現(xiàn)場勘察圖、照片及勘驗(yàn)筆錄等;

　　2.物證勘察圖、照片及勘驗(yàn)檢查筆錄。

　　(九)其他證據(jù)材料

　　1.報(bào)案登記。偵查單位(包括派出所)的報(bào)警記錄應(yīng)記清發(fā)案時(shí)間、詳細(xì)地點(diǎn)、簡要案情、人員傷亡及財(cái)產(chǎn)損失，如特征、價(jià)值等情況，報(bào)案人自然情況及與被害人的關(guān)系等等，如報(bào)案人見過犯罪嫌疑人，則應(yīng)問明并記錄犯罪嫌疑人的性別、年齡、身高、外貌、衣著等情況。填寫受理報(bào)案人的姓名、時(shí)間、地點(diǎn)及初步處理意見。

　　2.犯罪嫌疑人投案自首材料。犯罪嫌疑人作案后到公安機(jī)關(guān)投案自首的，受案的公安機(jī)關(guān)應(yīng)作詳細(xì)的訊問并就投案情況寫出說明。

　　3.案件來源。應(yīng)寫明何時(shí)、何地、何部門接何人報(bào)案，報(bào)案的內(nèi)容及措施，以受案單位名義填寫。對當(dāng)事人以書面材料舉報(bào)的，公安機(jī)關(guān)也應(yīng)按要求如實(shí)寫明。

　　4.抓捕經(jīng)過。由具體承辦人寫明接報(bào)案后，采取何種方法于何時(shí)在何地抓獲犯罪嫌疑人，如有同案犯的可依次列出。

　　5.犯罪嫌疑人的自然情況。包括蓋有戶籍所在地派出所戶籍專用證明章(不可用公章)的戶籍復(fù)印件和住所地派出所或居(村)民委員會(huì)出具的現(xiàn)實(shí)表現(xiàn)證明材料。犯罪嫌疑人的身份材料，包括戶籍信息，有前科劣跡，應(yīng)調(diào)取法院判決書、行政處罰決定書、釋放證明書、犯罪嫌疑人有投案自首、立功表現(xiàn)的，公安機(jī)關(guān)出具的是否成立自首、立功的書面說明等有效法律文件。

　　6.犯罪嫌疑人的前科劣跡和其他材料。包括刑事判決書(裁定書)、勞動(dòng)教養(yǎng)決定書、釋放證明、假釋證明、暫予監(jiān)外執(zhí)行通知書等復(fù)印件或抄件，并加蓋印章，且有證明該材料的出處。

　　7.有關(guān)物證的保存。對贓款、贓物、作案工具等有關(guān)物證應(yīng)制作扣押手續(xù)，如實(shí)填寫品名、數(shù)量、特征，并妥善保管，不得損壞、遺失或調(diào)換。對無法保存的物品，應(yīng)拍攝照片，制作銷毀物品清單。

　　案例精選

　　蔣炯過失損壞交通設(shè)施罪一審案(2016)浙0523刑初614號(hào)-中國裁判文書網(wǎng)

　　【裁判要點(diǎn)】

　　被告人蔣炯過失損壞交通設(shè)施，并造成致一人死亡的嚴(yán)重后果，其行為已觸犯刑律，構(gòu)成過失損壞交通設(shè)施罪。公訴機(jī)關(guān)指控的罪名成立。

　　蔣炯過失損壞交通設(shè)施罪一審案

　　一、當(dāng)事人信息

　　公訴機(jī)關(guān)安吉縣人民檢察院。

　　被告人蔣炯，男，1974年11月1日出生，漢族，高中文化程度，浙江省安吉縣人，家住浙江省安吉縣。2007年7月18日因犯賭博罪、販賣毒品罪被安徽省廣德縣人民法院判處有期徒刑一年六個(gè)月，緩刑二年，并處罰金人民幣九萬元。因本案，于2016年2月4日被安吉縣公安局取保候?qū)彙，F(xiàn)在家。

　　辯護(hù)人邰萬里，浙江振源律師事務(wù)所律師。

　　二、審理經(jīng)過

　　安吉縣人民檢察院以安檢公訴刑訴(2016)572號(hào)起訴書指控被告人蔣炯犯過失損壞交通設(shè)施罪，于2016年9月5日向本院提起公訴。本院受理后，依法組成合議庭，于2016年10月25日公開開庭審理了本案。安吉縣人民檢察院指派代理檢察員張若一出庭支持公訴。被告人蔣炯到庭參加了訴訟?，F(xiàn)已審理終結(jié)。

　　三、本院查明

　　經(jīng)審理查明：

　　2014年5月起，被告人蔣炯受雇于浙江某普環(huán)境服務(wù)有限公司(以下簡稱“xx公司”)，負(fù)責(zé)駕駛xx公司的號(hào)牌為浙A×××××灑水車在本縣城西北開發(fā)區(qū)道路進(jìn)行灑水保潔作業(yè)。

　　2016年2月2日，xx公司將第二天白天的道路灑水作業(yè)任務(wù)布置給被告人蔣炯。接受作業(yè)任務(wù)后，被告人蔣炯在明知當(dāng)晚氣溫在零度以下不能進(jìn)行灑水作業(yè)的情況下，仍心存僥幸提前于當(dāng)晚22時(shí)許至次日凌晨2時(shí)許駕駛灑水車在本縣xx街道xx西路xx廣場至新車站路段進(jìn)行灑水作業(yè)，造成上述道路路面大面積結(jié)冰。經(jīng)查，當(dāng)晚氣溫在-2.3攝氏度至-3.3攝氏度之間，有冰凍。

　　次日早晨，號(hào)牌為浙E×××××的汽車在上述路段行駛時(shí)發(fā)生打滑撞向先前因打滑而停在道路上檢查的號(hào)牌為浙E×××××汽車，并致正在車旁檢查的駕駛?cè)嗣潮蛔菜劳黾败囕v受損的嚴(yán)重后果。安吉縣公安局交通警察大隊(duì)經(jīng)現(xiàn)場勘查認(rèn)定，xx公司違規(guī)灑水作業(yè)導(dǎo)致路面結(jié)冰打滑是造成事故的共同原因，負(fù)事故同等責(zé)任。此外，當(dāng)天早晨，另有8輛汽車經(jīng)過上述路段接連發(fā)生刮擦碰撞事故，并致車輛受損，經(jīng)交警部門認(rèn)定蔣炯違規(guī)灑水負(fù)事故同等責(zé)任。

　　案發(fā)后，被告人蔣炯經(jīng)公安機(jī)關(guān)電話聯(lián)系后于當(dāng)日主動(dòng)投案，并如實(shí)供述上述涉案主要事實(shí)。

　　上述事實(shí)，被告人蔣炯在開庭審理過程中亦無異議，并有經(jīng)庭審舉證、質(zhì)證的被告人在偵查階段的供述，證人徐某、江某、敖某、曹某、許某1、馬某、王某、許某2、毛某、朱某、周某、程某、黃某、閔某、陳某、萬某、丁某等人的證言，現(xiàn)場勘驗(yàn)檢查筆錄及現(xiàn)場照片，法醫(yī)學(xué)尸體檢驗(yàn)意見書及死亡證明，道路交通事故責(zé)任認(rèn)定書及車輛損失確認(rèn)書，相關(guān)保險(xiǎn)單據(jù)資料，價(jià)格鑒定報(bào)告書，調(diào)取證據(jù)清單及相關(guān)企業(yè)營業(yè)執(zhí)照、《環(huán)衛(wèi)作業(yè)承攬協(xié)議》、《勞動(dòng)合同》、《浙江某普物業(yè)管理有限公司環(huán)衛(wèi)作業(yè)機(jī)動(dòng)車輛標(biāo)準(zhǔn)化管理考核扣分標(biāo)準(zhǔn)》、《車輛安全管理》，調(diào)取證據(jù)清單及相關(guān)監(jiān)控視頻資料，安吉縣氣象局出具的《氣象證明》，人口信息、前科信息、到案經(jīng)過、情況說明等證據(jù)證實(shí)，足以認(rèn)定。

　　四、本院認(rèn)為

　　本院認(rèn)為，被告人蔣炯過失損壞交通設(shè)施，并造成致一人死亡的嚴(yán)重后果，其行為已觸犯刑律，構(gòu)成過失損壞交通設(shè)施罪。公訴機(jī)關(guān)指控的罪名成立。案發(fā)后，被告人蔣炯經(jīng)公安機(jī)關(guān)電話聯(lián)系后能自動(dòng)投案，如實(shí)供述主要犯罪事實(shí)，系自首，依法減輕處罰。庭審中，被告人蔣炯能自愿認(rèn)罪，酌情從輕處罰。被告人蔣炯有前科劣跡，酌情從重處罰。關(guān)于辯護(hù)人提出的與上述認(rèn)定一致的辯護(hù)意見，本院予以采信。據(jù)此，結(jié)合被告人的犯罪事實(shí)、性質(zhì)、情節(jié)以及社會(huì)危害性等，依照《中華人民共和國刑法》第一百一十九條第二款、第六十七條第一款、第七十二條第一款、第七十三條第二、三款之規(guī)定，判決如下：

　　五、裁判結(jié)果

　　被告人蔣炯犯過失損壞交通設(shè)施罪，判處有期徒刑二年，緩刑三年(緩刑考驗(yàn)期限從判決確定之日起計(jì)算。)。

　　如不服本判決，可在接到判決書的第二日起十日內(nèi)，通過本院或者直接向浙江省湖州市中級(jí)人民法院提出上訴。書面上訴的，應(yīng)當(dāng)提交上訴狀正本一份，副本二份。

　　審判長劉方

　　人民陪審員羅忠

　　人民陪審員吳秀倩

　　二〇一六年十一月十八日

　　書記員方偲縈